Hailing from the foggy mountains of Salt Lake City, Lord Vox (formed in 2016) is paving the way for the trance-like genre of mystical psyche